なるほどー。費用を押さえるということなら手前味噌になっちゃいますが、Heroku Redis https://elements.heroku.com/addons/heroku-redis を使う手もあるかもです。
メンテナンスなどで接続先が変わっちゃった時にHeroku外から使ってるとひと手間かかっちゃいますけど。
このぼっちインスタンスではだいたい無料プランで間に合ってます。たまーにメモリ不足になります。
elements.heroku.comHeroku Data for Redis®* - Add-ons - Heroku ElementsReliable and powerful Redis as a service.