$ git grep transform_keys
app/controllers/concerns/cache_concern.rb: cached_keys_with_value = Rails.cache.read_multi(*raw).transform_keys(&:id)
:
これだぬー。このファイル自体はしばらく変更されてないしRails.cacheの中身が腐ったっぽい。
大事な情報が抜けてた。
NoMethodError (undefined method `transform_keys' for #<ActionDispatch::Request::Session:0x00007f3cb8685398>)
app/middleware/handle_bad_encoding_middleware.rb:16:in `call'
2.6.5でも再現しましたわね