dns-01のcertbotはDNSプロバイダでTXTレコードを追加する必要があるよ。この前やったときはNamecheapのプラグインは無かったからcertbotに言われる通りのを自分で追加したよ。