日本語のハッシュタグがどうなるかコーナーケースを確認したほうがいいのかな?とはいえ弊ぼっちじゃあまり参考にならないよな…
Change how hashtags are normalized #18795
https://github.com/mastodon/mastodon/pull/18795
$ irb
> "ガッ".unicode_normalize(:nfkc)
=> "ガッ"
ふむふむ
> "1".unicode_normalize(:nfkc)
=> "1"
> "①".unicode_normalize(:nfkc)
=> "1"
ふむふむ